Add agent session metadata tracking and reporting to control plane#8838

sestinj wants to merge 1 commit intomaincontinuedev/continue:mainfrom

nate/agent-metadata-trackingcontinuedev/continue:nate/agent-metadata-trackingCopy head branch name to clipboard