fix(logs): handle missing clipboard API in non-HTTPS contexts

[devrim-1283]

Changes

The copy-logs clipboard button was silently failing on HTTP instances. The clipboard API is only available in secure contexts (HTTPS or localhost). Calling writeText on undefined threw a TypeError that Alpine.js swallowed — the button appeared to do nothing with no user feedback.

Both deployment show and shared get-logs blade views had the same issue.

• Added a clipboard existence check before attempting the write
• Properly chained then/catch on the writeText Promise so success and failure both surface as toast notifications

Issues

• Fixes

Category

• Bug fix
• Improvement
• New feature
• Adding new one click service
• Fixing or updating existing one click service

Preview

No visual changes — behavior fix. On HTTP the error toast now appears instead of silently failing.

AI Assistance

• AI was NOT used to create this PR
• AI was used (please describe below)

If AI was used:

• Tools used: Claude Code
• How extensively: Used to explore codebase and identify root cause. I reviewed and verified all changes.

Testing

1. Access Coolify over HTTP
2. Start a deployment, open the deployment log screen
3. Click the copy logs button
4. Before: silent fail with TypeError in console
5. After: error toast shown to the user
6. Same test on HTTPS: copy succeeds with success toast

Contributor Agreement

Important

• I have read and understood the contributor guidelines. If I have failed to follow any guideline, I understand that this PR may be closed without review.
• I have searched existing issues and pull requests (including closed ones) to ensure this isn't a duplicate.
• I have tested all the changes thoroughly with a local development instance of Coolify and I am confident that they will work as expected when a maintainer tests them.