ING-1519: Updated all dependencies

[brett19]

No description provided.

[Copilot]

Pull request overview

This PR updates Go module dependencies (including oapi-codegen and OpenTelemetry) and adjusts the Data API HTTP strict-middleware integration and response header handling to match the updated generated types.

Changes:

• Bumped versions across go.mod / go.sum (AWS/Azure/GCP SDKs, OpenTelemetry, oapi-codegen runtime/tooling, etc.).
• Migrated strict HTTP middleware plumbing from oapi-codegen/runtime/strictmiddleware/nethttp types to generated dataapiv1 strict middleware/handler function types.
• Updated Data API response header helpers/assignments to use pointer-valued header fields (e.g., *string, *uint32) as expected by the new generated types.

Reviewed changes

Copilot reviewed 11 out of 12 changed files in this pull request and generated 3 comments.

Show a summary per file

File	Description
go.mod	Updates direct/indirect dependency versions (notably oapi-codegen, OpenTelemetry, cloud SDKs).
go.sum	Refreshes module checksums for the updated dependency graph.
gateway/system/system.go	Switches strict handler middleware slice type to dataapiv1.StrictMiddlewareFunc and drops the old nethttp middleware import.
gateway/dapiimpl/uatracing.go	Updates tracing middleware to the generated strict middleware/handler function types.
gateway/dapiimpl/uametrics.go	Updates user-agent metrics middleware to the generated strict middleware/handler function types.
gateway/dapiimpl/tlsconnstate.go	Updates TLS conn-state middleware to the generated strict middleware/handler function types.
gateway/dapiimpl/httperrors.go	Updates error-handling middleware to the generated strict middleware/handler function types.
contrib/oapimetrics/metrics.go	Updates OAPI metrics middleware to the generated strict middleware/handler function types.
gateway/dapiimpl/server_v1/helpers.go	Changes helper return types for headers (e.g., ETag/Expires/mutation token) to pointers.
gateway/dapiimpl/server_v1/dataapi_touch.go	Updates response headers to pointer fields using ptr.To(...).
gateway/dapiimpl/server_v1/dataapi_locking.go	Updates response headers to pointer fields using ptr.To(...).
gateway/dapiimpl/server_v1/dataapi_crud.go	Updates response headers to pointer fields using ptr.To(...).

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.