build(deps): bump the pre-commit-hooks group across 1 directory with 2 updates (#744)

Bumps the pre-commit-hooks group with 2 updates in the / directory: [https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit](https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit) and [https://github.com/tox-dev/pyproject-fmt](https://github.com/tox-dev/pyproject-fmt).


Updates `https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit` from v0.15.21 to 0.16.0
- [Release notes](https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit/releases)
- [Commits](astral-sh/ruff-pre-commit@v0.15.21...v0.16.0)

Updates `https://github.com/tox-dev/pyproject-fmt` from v2.25.3 to 2.26.0
- [Release notes](https://github.com/tox-dev/pyproject-fmt/releases)
- [Commits](tox-dev/pyproject-fmt@v2.25.3...v2.26.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
  dependency-version: 0.16.0
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: pre-commit-hooks
- dependency-name: https://github.com/tox-dev/pyproject-fmt
  dependency-version: 2.26.0
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: pre-commit-hooks
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

.pre-commit-config.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 repos:
 -   repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: "v0.15.21"
+    rev: "v0.16.0"
     hooks:
     -   id: ruff-check
         exclude: tutorials/nbconverted/
@@ -28,7 +28,7 @@ repos:
     hooks:
     -   id: hadolint-docker
 -   repo: https://github.com/tox-dev/pyproject-fmt
-    rev: "v2.25.3"
+    rev: "v2.26.0"
     hooks:
     -   id: pyproject-fmt
         # tomli is vendored inside pyproject-fmt but not declared as a direct