Flatten distributeTimeseriesToReplicas data structures in receive/handler.go#309

gavins-db wants to merge 3 commits intodatabricks:db_maindatabricks/thanos:db_mainfrom

gavins-db:gs/receive-refactorgavins-db/thanos-db:gs/receive-refactorCopy head branch name to clipboard