0.9.5: Don't update visibility when updating a work.

This is to avoid scenario when it's been set to private and we're by default trying to set it to public.
This is not supported by orcid api.