fix: Add option for SQLite for perform decimal_cmp instead of BETWEEN

[peasee]

• Introduces a new AST analzyer rule for the SQLite table provider, to rewrite BETWEEN rules that use numerics in the low and high values to use decimal_cmp() instead.
• decimal_cmp() and associated decimal() functions are only supported when the SQLite library is built with decimal.c, which a user may not always. Because of this, the analyzer rule is opt-in by specifying .with_decimal_between(true) in the provider factory or builder.

This resolves situations like l_discount BETWEEN 0.06-0.01 AND 0.06+0.01 into decimal_cmp(l_discount, decimal('0.06')-decimal('0.01')) >= 0 AND ... to perform accurate arbitrary-precision BETWEEN queries against SQLite numeric values.