feat(runner,api): run v0 snapshot-from-sandbox asynchronously like backups#5004

mu-hashmi wants to merge 5 commits into

feat/snapshot-record-at-capture-startdaytonaio/daytona:feat/snapshot-record-at-capture-startfrom

feat/v0-async-snapshot-capturedaytonaio/daytona:feat/v0-async-snapshot-captureCopy head branch name to clipboard