Improve error handling in bencode#499

ademuri wants to merge 2 commits into

deluge-torrent:developdeluge-torrent/deluge:developfrom

ademuri:fuzz-fixademuri/deluge:fuzz-fixCopy head branch name to clipboard