ETQ administrateur, depuis un champ référentiel à configurer avancé, je peux fair remonter des champs d'une API sur l'interface usager/instructeur

[mfo]

progress: #11161

TODO

• utiliser le type de champ comme source de vérité pour l'affichage (permet de suivre le rebase etc...)

Cette PR permet de

1. ETQ administrateur, je peux séléctionner les données de l'API qui seront affichées à l'usager ou l'instructeur (lecteur seul)
2. ETQ usager, afficher les données issues du référentiel en lecture seul sur le formulaire usager (au moment du dépot)
3. ETQ usager, afficher les données issues du référentiel sur la page de sa demande (donc le formulaire déposé)
4. ETQ instructeur, afficher la donnée issues du référentiel sur la page d'instruction du dossier

flow admin/usager

demo-prefill.mp4

ETQ usager/instructeur, je visualise aussi les infos (fonction de mon contexte) sur la page demande de mon dossier

côté des mockups, se referer a cette image, on se concentre sur le 1eme tableau

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 89.93%. Comparing base (c49b289) to head (647ebb0).
Report is 5 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main   #11788      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   89.90%   89.93%   +0.03%     
==========================================
  Files        1277     1281       +4     
  Lines       28175    28235      +60     
  Branches     5822     5839      +17     
==========================================
+ Hits        25330    25394      +64     
+ Misses       2845     2841       -4     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.