docs: improve --help output for agent usability#492

marc0olo wants to merge 1 commit intomaindfinity/icp-cli:mainfrom

fix/help-output-agent-usabilitydfinity/icp-cli:fix/help-output-agent-usabilityCopy head branch name to clipboard