[WIP] Fix Xcode project and artifacts folder path issue#24223

Copilot wants to merge 1 commit intomaindotnet/macios:mainfrom

copilot/fix-xcodeproject-artifacts-folderdotnet/macios:copilot/fix-xcodeproject-artifacts-folderCopy head branch name to clipboard