Skip to content
6 changes: 4 additions & 2 deletions README.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,4 @@
e107-v2.3.0 French Language Packs
Updated on 22/09/20
e107-v2.4.x French Language Pack
based on Git version 2.4.0 d.d. febr.2024
Should be working for 2.3.3. without problems
Updated on 10/04/2024
1 change: 1 addition & 0 deletions e107_languages/French/French.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -90,6 +90,7 @@
define("LAN_PREVIOUS", "Précédent");
define("LAN_LOGIN", "Ouverture de session");
define("LAN_LOGOUT", "Fermeture de session");
define("LAN_VERIFY", "Vérifier");
define("LAN_SETTINGS", "Paramètres");
define("LAN_PASSWORD", "Mot de passe");
define("LAN_INCORRECT_PASSWORD", "Mot de passe incorrect");
Expand Down
9 changes: 5 additions & 4 deletions e107_languages/French/French.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<e107Language name="French" compatibility="2.3.0" date="2020-09-22" >
<author name ="Olivier Troccaz" email="olivier.troccaz@univ-rennes1.fr" url="https://ecobio.univ-rennes1.fr/" />
</e107Language>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"
<e107Language name="French" compatibility="2.4.x" date="2024-03-24" >
<author name ="Olivier Troccaz" email="olivier.troccaz@univ-rennes1.fr" url="https://ecobio.univ-rennes1.fr/" />
<author name ="Tgtje" email="" url="" />
</e107Language>
156 changes: 78 additions & 78 deletions e107_languages/French/admin/help/admin_log.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,78 +1,78 @@
<?php
/*
+---------------------------------------------------------------+
| e107 website content management system French Language File
| Released under the terms and conditions of the
| GNU General Public License (http://gnu.org).
| Last Modified: 2020/09/17 10:43:34
|
| $Author: Olivier Troccaz $
+---------------------------------------------------------------+
*/
if (!defined('e107_INIT')) { exit; }
$caption = "Aide logs syst&egrave;me";
if (e_QUERY) list($action,$junk) = explode('.',e_QUERY); else $action = "list";
function common_filters()
{
$ret = "
<br /><br />
<b>Filtres de donn&eacute;es</b><br />
Vous pouvez sp&eacute;cifier divers filtres diminuant le nombre de donn&eacute;es affich&eacute;es. Les donn&eacute;es sont enregistr&eacute;es dans un cookie jusqu&apos;&agrave; la d&eacute;connexion.<br />
Les filtres date de d&eacute;but et fin doivent &ecirc;tre activ&eacute;s par leur case &agrave; cocher respective.<br />
Les autres filtres sont actifs lorsqu&apos;une valeur est saisie.<br />
";
return $ret;
}
switch ($action)
{
case 'auditlog' :
$text = "Log d&apos;activit&eacute; des utilisateurs.";
$text .= common_filters();
break;
case 'config' :
$text = "Page de configuration des diverses options du syst&egrave;me de logs.<br /><br />
<b>Param&egrave;tres g&eacute;n&eacute;riques</b><br />
Nombre de lignes &agrave; afficher.<br /><br />
<b>Logs admin</b><br />
Ces logs conservent les &eacute;v&egrave;nements tant qu&apos;ils ne sont pas sp&eacute;cifiquement supprim&eacute;s.<br />
Utiliser cette option pour supprimer les anciens &eacute;v&egrave;nements.<br /><br />
<b>Logs audit utilisateurs</b><br />
Ces logs enregistrent les activit&eacute;s des utilisateurs.<br />
Seuls les membres du groupe sp&eacute;cifi&eacute; sont suivis. Ils est possible d&apos;utiliser le groupe <q>tous le monde</q> ou de cr&eacute;er un groupe sp&eacute;cifique.<br />
D&eacute;terminer ensuite les types d&apos;&eacute;v&egrave;nements que vous souhaitez suivre.<br />
Les &eacute;v&egrave;nements d&apos;inscriptions peuvent &ecirc;tre suivis s&eacute;par&eacute;ment.<br /><br />
<b>Logs circulaires</b><br />
Les logs circulaires affichent divers &eacute;v&egrave;nements anormaux et offrent une assistance en mode debug.<br />
Il est possible de les d&eacute;sactiver.<br />
Les &eacute;v&egrave;nements sont automatiquement supprim&eacute;s apr&egrave;s le temps imparti.";
break;
case 'rolllog' :
$text = "Les logs circulaires affichent divers &eacute;v&egrave;nements anormaux.<br />
Ils peuvent &eacute;galement &ecirc;tre utilis&eacute;s en mode debug.";
$text .= common_filters();
break;
case 'downlog' :
$text = "T&eacute;l&eacute;chargements effectu&eacute;s par les utilisateurs.";
$text .= common_filters();
break;
case 'comments' :
$text = "Affichage des commentaires utilisateurs s&eacute;lectionnables par ID, type et date.<br />
Les commentaires ind&eacute;sirables peuvent &ecirc;tre supprim&eacute;s.";
break;
case 'detailed' :
$text = "Le syst&egrave;me principal de logs enregistre l&apos;heure avec pr&eacute;cision si le serveur le supporte.<br />
Cette page permet une inspection des entr&eacute;es dans une fen&ecirc;tre temporelle relativement petite.<br />
Les entr&eacute;es logs admin, audit et circulaires sont fusionn&eacute;es de fa&ccedil;on &agrave; visualiser les relations entre &eacute;v&egrave;nements.";
break;
case 'adminlog' :
default :
$text = "Log d&apos;activit&eacute; administration.<br />
(Actuellement les logs sont encore ajout&eacute;s dans le code. En cons&eacute;quence la liste est incompl&egrave;te.)<br /><br />";
$text .= common_filters();
}
$ns -> tablerender($caption, $text);
<?php
/*
+---------------------------------------------------------------+
| e107 website content management system French Language File
| Released under the terms and conditions of the
| GNU General Public License (http://gnu.org).
| Last Modified: 2020/09/17 10:43:34
|
| $Author: Olivier Troccaz $
+---------------------------------------------------------------+
*/

if (!defined('e107_INIT')) { exit; }

$caption = "Aide logs syst&egrave;me";
if (e_QUERY) list($action,$junk) = explode('.',e_QUERY); else $action = "list";

function common_filters()
{
$ret = "
<br /><br />
<b>Filtres de donn&eacute;es</b><br />
Vous pouvez sp&eacute;cifier divers filtres diminuant le nombre de donn&eacute;es affich&eacute;es. Les donn&eacute;es sont enregistr&eacute;es dans un cookie jusqu&apos;&agrave; la d&eacute;connexion.<br />
Les filtres date de d&eacute;but et fin doivent &ecirc;tre activ&eacute;s par leur case &agrave; cocher respective.<br />
Les autres filtres sont actifs lorsqu&apos;une valeur est saisie.<br />
";
return $ret;
}


switch ($action)
{
case 'auditlog' :
$text = "Log d&apos;activit&eacute; des utilisateurs.";
$text .= common_filters();
break;
case 'config' :
$text = "Page de configuration des diverses options du syst&egrave;me de logs.<br /><br />
<b>Param&egrave;tres g&eacute;n&eacute;riques</b><br />
Nombre de lignes &agrave; afficher.<br /><br />
<b>Logs admin</b><br />
Ces logs conservent les &eacute;v&egrave;nements tant qu&apos;ils ne sont pas sp&eacute;cifiquement supprim&eacute;s.<br />
Utiliser cette option pour supprimer les anciens &eacute;v&egrave;nements.<br /><br />
<b>Logs audit utilisateurs</b><br />
Ces logs enregistrent les activit&eacute;s des utilisateurs.<br />
Seuls les membres du groupe sp&eacute;cifi&eacute; sont suivis. Ils est possible d&apos;utiliser le groupe <q>tous le monde</q> ou de cr&eacute;er un groupe sp&eacute;cifique.<br />
D&eacute;terminer ensuite les types d&apos;&eacute;v&egrave;nements que vous souhaitez suivre.<br />
Les &eacute;v&egrave;nements d&apos;inscriptions peuvent &ecirc;tre suivis s&eacute;par&eacute;ment.<br /><br />
<b>Logs circulaires</b><br />
Les logs circulaires affichent divers &eacute;v&egrave;nements anormaux et offrent une assistance en mode debug.<br />
Il est possible de les d&eacute;sactiver.<br />
Les &eacute;v&egrave;nements sont automatiquement supprim&eacute;s apr&egrave;s le temps imparti.";
break;
case 'rolllog' :
$text = "Les logs circulaires affichent divers &eacute;v&egrave;nements anormaux.<br />
Ils peuvent &eacute;galement &ecirc;tre utilis&eacute;s en mode debug.";
$text .= common_filters();
break;
case 'downlog' :
$text = "T&eacute;l&eacute;chargements effectu&eacute;s par les utilisateurs.";
$text .= common_filters();
break;
case 'comments' :
$text = "Affichage des commentaires utilisateurs s&eacute;lectionnables par ID, type et date.<br />
Les commentaires ind&eacute;sirables peuvent &ecirc;tre supprim&eacute;s.";
break;
case 'detailed' :
$text = "Le syst&egrave;me principal de logs enregistre l&apos;heure avec pr&eacute;cision si le serveur le supporte.<br />
Cette page permet une inspection des entr&eacute;es dans une fen&ecirc;tre temporelle relativement petite.<br />
Les entr&eacute;es logs admin, audit et circulaires sont fusionn&eacute;es de fa&ccedil;on &agrave; visualiser les relations entre &eacute;v&egrave;nements.";
break;
case 'adminlog' :
default :
$text = "Log d&apos;activit&eacute; administration.<br />
(Actuellement les logs sont encore ajout&eacute;s dans le code. En cons&eacute;quence la liste est incompl&egrave;te.)<br /><br />";
$text .= common_filters();
}
$ns -> tablerender($caption, $text);
32 changes: 16 additions & 16 deletions e107_languages/French/admin/help/administrator.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,16 +1,16 @@
<?php
/*
+---------------------------------------------------------------+
| e107 website content management system French Language File
| Released under the terms and conditions of the
| GNU General Public License (http://gnu.org).
| Last Modified: 2020/09/17 10:43:34
|
| $Author: Olivier Troccaz $
+---------------------------------------------------------------+
*/
if (!defined('e107_INIT')) { exit; }
$text = "Utilisez cette page pour &eacute;diter ou supprimer des administrateurs. L&apos;administrateur n&apos;a le droit d&apos;acc&eacute;der qu&apos;aux fonctionnalit&eacute;s coch&eacute;es. Pour cr&eacute;er un nouvel administrateur, rendez vous &agrave; la page de configuration des membres et conf&eacute;rez le statut d&apos;admin au membre d&eacute;sir&eacute;.";
$ns -> tablerender("Aide administration du site", $text);
<?php
/*
+---------------------------------------------------------------+
| e107 website content management system French Language File
| Released under the terms and conditions of the
| GNU General Public License (http://gnu.org).
| Last Modified: 2020/09/17 10:43:34
|
| $Author: Olivier Troccaz $
+---------------------------------------------------------------+
*/

if (!defined('e107_INIT')) { exit; }

$text = "Utilisez cette page pour &eacute;diter ou supprimer des administrateurs. L&apos;administrateur n&apos;a le droit d&apos;acc&eacute;der qu&apos;aux fonctionnalit&eacute;s coch&eacute;es. Pour cr&eacute;er un nouvel administrateur, rendez vous &agrave; la page de configuration des membres et conf&eacute;rez le statut d&apos;admin au membre d&eacute;sir&eacute;.";
$ns -> tablerender("Aide administration du site", $text);
Loading