[beats receivers] Memory usage calculated by Fleet when using beats receivers is lower than expected

[beats receivers] Memory usage calculated by Fleet when using beats receivers is lower than expected #3643