Update dependency elasticsearch to v9.3.0

[elastic-renovate-prod]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
elasticsearch	minor	==9.1.1 -> ==9.3.0

---

Release Notes

elastic/elasticsearch-py (elasticsearch)

v9.3.0: 9.3.0

Compare Source

Enhancements

• Add pack_dense_vector helper function to pack dense vectors for efficient uploading (#​3219)
• New and updated ES|QL functions in the ES|QL query builder for 9.3 and Serverless (#​3266)

API

• Added cat.circuit_breaker API
• Added experimental esql.get_view, esql.put_view and esql.delete_view APIs
• Added experimental indices.get_sample_configuration, indices.put_sample_configuration, indices.delete_sample_configuration, indices.get_all_sample_configuration, indices.get_sample, indices.get_sample_stats APIs
• Added inference.put_groq, inference.put_openshift_ai, inference.put_nvidia APIs
• Added downsampling_method argument to indices.put_data_lifecycle API
• Added return_documents and top_n arguments to inference.rerank API
• Added close_job argument to ml.stop_datafeed API
• Added certificate_identity to security.create_cross_cluster_api_key and security.update_cross_cluster_api_key APIs

Serverless-specific

• Added project_routing argument to project.tags API

DSL

• Added NumpyDenseVector field, with support for dense vectors based on numpy arrays (#​3218)
• Added ExponentialHistogram field
• Added time_series_metric argument to Histogram field
• Added on_disk_rescore argument from DenseVectorIndexOptions type
• Added slices argument to UpdateByQueryResponse type

v9.2.1: 9.2.1

Compare Source

Enhancements

• Instrument ping with OTel (#​3160)
• Make positional arguments in DSL generated classes explicit (#​3233)
• Add warnings for private APIs (#​3212)

Bug fixes

• ES|QL query builder: fix missing assignment (#​3151)
• Use relative imports to fix elasticsearch9 package imports (#​3232)

API

• Added transform.get_node_stats API
• Added requests_per_second argument to delete_by_query_rethrottle, reindex_rethrottle and update_by_query_rethrottle APIs
• Added allow_closed, allow_no_indices, expand_wildcards, ignore_throttled and ignore_available arguments to cat.segments API
• Added chunking_settings argument to inference.put_watsonxai API
• Added id argument to ml.stop_trained_model_deployment API
• Removed chunking_settings argument from inference.put_anthropic, inference.put_contextualai, inference.put_deepseek APIs

v9.2.0: 9.2.0

Compare Source

Breaking change

DSL module is incompatible with Elasticsearch 9.0

Due to a change in how Elasticsearch 9.2 returns vectors, the DSL module in the Elasticsearch Python client 9.2.0 includes the exclude_vectors option in all search requests executed from a Document or AsyncDocument class. Because the exclude_vectors option does not exist in Elasticsearch 9.0, document queries issued with 9.2.0 or newer versions of the Elasticsearch Python client require a 9.1.0 or newer Elasticsearch server.

Enhancements

• Support Trio when using the HTTPX async client (#​3089)
• Pydantic integration for the DSL module (#​3086)
• Add flush_after_seconds option to streaming_bulk() (#​3064)
• Add TS, FUSE and INLINE STATS commands to the ES|QL query builder (#​3096)

Bug Fixes

• DSL: support passing inner documents as AttrDict instances (#​3080)
• DSL: add some recently added field classes as top-level exports for the package (#​3078)

API

• Add streams namespace with streams.logs_disable, streams.logs_enable, streams.status APIs
• Add inference.contextualai API
• Add security.get_stats API
• Add bytes and time parameters to various APIs in the cat namespace.
• Add include_execution_metadata parameter to esql.async_query and esql.query APIs
• Add index_template parameter to indices.simulate_index_template API
• Add input_type parameter to inference.text_embedding API
• Add field_access_pattern parameter to ingest.put_pipeline API
• Removed unsupported size parameter from reindex API

Serverless-specific

• Add project namespace with project.tags API
• Add project_routing parameter to count, field_caps, msearch, msearch_template, open_point_in_time, search, search_mvt, search_template, async_search.submit, cat.count, eql.search, indices.resolve_index, sql.query APIs

DSL

• New CartesianBounds, CartesianCentroid, ChangePoint aggregations
• Add p_value parameter to SignificantTerms aggregation
• Add fields parameter to SemanticText field
• Add visit_percentage parameter to Knn query
• Add sparse_vector field to SemanticTextIndexOptions type

Other

• Add 3.14 to CI builds (#​3103)
• Drop Python 3.9 support (#​3114)

v9.1.3: 9.1.3

Compare Source

Enhancements

• Instrument ping with OTel (#​3160)
• Make positional arguments in DSL generated classes explicit (#​3233)
• Add warnings for private APIs (#​3212)

Bug fixes

• ES|QL query builder: fix missing assignment (#​3151)
• Use relative imports to fix elasticsearch9 package imports (#​3232)

API

• Added transform.get_node_stats API
• Added requests_per_second argument to delete_by_query_rethrottle, reindex_rethrottle and update_by_query_rethrottle APIs
• Added allow_closed, allow_no_indices, expand_wildcards, ignore_throttled and ignore_available arguments to cat.segments API

DSL

• Removed index_options argument from SemanticText field class
• Removed visit_percentage argument from Knn query class

v9.1.2: 9.1.2

Compare Source

Enhancements

• Add flush_after_seconds option to streaming_bulk() (#​3064)

Bug Fixes

• DSL: support passing inner documents as AttrDict instances (#​3080)
• DSL: add some recently added field classes as top-level exports for the package (#​3078)

API

• Add streams namespace with streams.logs_disable, streams.logs_enable, streams.status APIs
• Add bytes and time parameters to various APIs in the cat namespace.
• Add index_template parameter to indices.simulate_index_template API
• Add input_type parameter to inference.text_embedding API

DSL

• New CartesianBounds, CartesianCentroid, ChangePoint aggregations
• Add p_value parameter to SignificantTerms aggregation
• Add index_options and fields parameters to SemanticText field
• Add visit_percentage parameter to Knn query
• Add on_disk_rescore field to DenseVectorIndexOptions type

Other

• Add 3.14 to CI builds (#​3103)dd

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "* * * * 0,6" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.