Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings)

Translation: Desktop/Polkit Agent (Extra)
Translate-URL: https://l10n.elementaryos.org/projects/desktop/polkit-agent-extra/sv/

Author: yeager

po/extra/sv.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: pantheon-agent-polkit\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-10-20 14:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-22 05:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-23 12:55+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://l10n.elementaryos.org/projects/desktop/"
 "polkit-agent-extra/sv/>\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgid ""
 "The authentication agent appears whenever an application wants to request "
 "permission to use administrative powers."
 msgstr ""
-"Autentiseringsagenten visas när en applikation vill begära tillstånd att "
+"Autentiseringsagenten visas när ett program vill begära tillstånd att "
 "använda administrativa befogenheter."
 
 #: data/agent-polkit.metainfo.xml.in:35