Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (36 of 36 strings)

Translation: Desktop/Portals
Translate-URL: https://l10n.elementaryos.org/projects/desktop/portals/sv/

Author: yeager

po/sv.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: xdg-desktop-portal-pantheon\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-09-22 03:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-22 09:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-23 12:55+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://l10n.elementaryos.org/projects/desktop/"
 "portals/sv/>\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Öppna \"%s\" med…"
 #: src/AppChooser/Dialog.vala:72
 #, c-format
 msgid "An application requested to open a %s."
-msgstr "En applikation begärdes för att öppna en %s."
+msgstr "Ett program begärde att öppna en %s."
 
 #: src/AppChooser/Dialog.vala:74
 #, c-format