Drive view click instrumentation via config

[fractalwrench]

Goal

Drives the instrumentation for view clicks via a config file. This covers all the previous scenarios apart from one case where a Java lambda is supplied as below:

view.setOnLongClickListener(lambdaView -> {
    Log.d("Embrace", "test");
    return true;
});

We could support this by adding an extra method visitor that specifically visits the bytecode this generates, but IMO it's likely not worth it given that few folks are writing Java, and that this will introduce complexity to our instrumentation - particularly knowing that our click instrumentation is imperfect already.

Testing

Updated existing test coverage.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 85.49%. Comparing base (a9f2c88) to head (5682486).
Report is 2 commits behind head on integration/simplify-bytecode-instrumentation.

Additional details and impacted files

@@                              Coverage Diff                               @@
##           integration/simplify-bytecode-instrumentation    #2125   +/-   ##
==============================================================================
  Coverage                                          85.49%   85.49%           
==============================================================================
  Files                                                471      471           
  Lines                                              10559    10559           
  Branches                                            1563     1563           
==============================================================================
  Hits                                                9027     9027           
  Misses                                               851      851           
  Partials                                             681      681           

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[bidetofevil]

LGTM. If this worked before and doesn't work now, lets document it in case folks upgrade and stopped seeing these clicks.