chore(ai-proxy): add model template for gpt-5.1 & gpt-5.2

chore(ai-proxy): add model template for gpt-5.1 & gpt-5.2 #2846