Fix tracing of BIFs for multiple trace sessions#10349

sverker wants to merge 3 commits intoerlang:mainterlang/otp:maintfrom

sverker:sverker/erts/trace-bif-session-fix/OTP-19840sverker/otp:sverker/erts/trace-bif-session-fix/OTP-19840Copy head branch name to clipboard