Skip to content

Conversation

@weblate
Copy link
Collaborator

@weblate weblate commented Dec 8, 2025

Translations update from Hosted Weblate for evcc/evcc.

Current translation status:

Weblate translation status

Copy link
Contributor

@sourcery-ai sourcery-ai bot left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Hey there - I've reviewed your changes - here's some feedback:

  • Double-check that the new bs.json uses the same key set and structure as existing locale files (e.g., hr.json or en.json) so that all translation keys remain aligned across languages.
  • Ensure that any locale-specific constructs such as pluralization, date/time/number formats, and gendered strings in bs.json follow the same patterns and placeholder conventions used in other translations to avoid runtime formatting issues.
Prompt for AI Agents
Please address the comments from this code review:

## Overall Comments
- Double-check that the new `bs.json` uses the same key set and structure as existing locale files (e.g., `hr.json` or `en.json`) so that all translation keys remain aligned across languages.
- Ensure that any locale-specific constructs such as pluralization, date/time/number formats, and gendered strings in `bs.json` follow the same patterns and placeholder conventions used in other translations to avoid runtime formatting issues.

Sourcery is free for open source - if you like our reviews please consider sharing them ✨
Help me be more useful! Please click 👍 or 👎 on each comment and I'll use the feedback to improve your reviews.

@weblate weblate force-pushed the weblate-translation branch 12 times, most recently from 5e4548c to e17355e Compare December 13, 2025 15:01
EnesLatifovic and others added 10 commits December 13, 2025 17:00
Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 100.0% (956 of 956 strings)

Co-authored-by: Enes Latifovic <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/hr/
Translation: evcc/evcc
Currently translated at 100.0% (970 of 970 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.8% (969 of 970 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (956 of 956 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (956 of 956 strings)

Co-authored-by: WoBoW4U <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/nl/
Translation: evcc/evcc
Currently translated at 100.0% (981 of 981 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (970 of 970 strings)

Co-authored-by: Максим Горпиніч <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/uk/
Translation: evcc/evcc
Currently translated at 100.0% (970 of 970 strings)

Co-authored-by: Jonas Gate <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/sv/
Translation: evcc/evcc
Currently translated at 78.5% (762 of 970 strings)

Co-authored-by: Itasimo <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/it/
Translation: evcc/evcc
Currently translated at 100.0% (981 of 981 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 97.2% (954 of 981 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 98.0% (951 of 970 strings)

Co-authored-by: RTTTC <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/lt/
Translation: evcc/evcc
Currently translated at 100.0% (972 of 972 strings)

Co-authored-by: amtssp <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/da/
Translation: evcc/evcc
Currently translated at 100.0% (981 of 981 strings)

Co-authored-by: HolgerMiara <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/da/
Translation: evcc/evcc
Currently translated at 68.9% (676 of 981 strings)

Co-authored-by: Dominik Trzebiński <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/pl/
Translation: evcc/evcc
Currently translated at 100.0% (981 of 981 strings)

Co-authored-by: Esspel <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/sv/
Translation: evcc/evcc
@weblate weblate force-pushed the weblate-translation branch from e17355e to a50eadc Compare December 13, 2025 17:00
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.