feat(mdx-loader): the table-of-contents should display props passed to headings of imported MDX partials

feat(mdx-loader): the table-of-contents should display props passed to headings of imported MDX partials #3906