v1.5.1-rc4

What's Changed

• docs: clarify some language for running a docker devnet by @jacobheun in #1109
• lock docker tempo version by @dirkmc in #1113
• add 2 dashboards from main grafana instance by @nonsense in #1112
• fix: update deps to support node 16 and 18 by @jacobheun in #1114
• booster-bitswap init: output keyfile path by @dirkmc in #1116
• Adjust booster-bitswap verbosity by @dirkmc in #1110
• Add bitswap bytes served grafana dashboard by @dirkmc in #1117
• update tempo version by @dirkmc in #1118
• add commented-out extra_hosts field to docker-compose by @nonsense in #1120
• fix scrape target by @nonsense in #1121
• add overview metrics dashboard by @nonsense in #1122
• update metrics dashboards by @nonsense in #1123
• Add the ability to filter certain properties in the deal list by @jacobheun in #1097
• test: validate fix for failure to retrieve when root payload CID is an identity CID by @hannahhoward in #715
• fix: resolve dagstore crash with update to v0.5.7 by @dirkmc in #1136

Full Changelog: v1.5.1-rc3...v1.5.1-rc4