feat: compact data-set list output

[shrirajpawar4]

Summary

Fixes #578

This updates filecoin-pin data-set list / ls to use a compact one-row-per-data-set table while keeping detailed output for data-set show, piece-status, and termination flows.

The compact list now includes:

• ID
• Status
• Provider ID
• Pieces
• Size
• CDN

Implementation

• Added an internal list-size enrichment helper under src/core/data-set/.
• Calculates list row sizes by paging active on-chain pieces with getActivePieces.
• Sums piece sizes using getSizeFromPieceCID.
• Skips piece fetching for zero-piece or non-live data sets.
• Treats size lookup failures as non-fatal and renders those rows as unknown.
• Added displayDataSetList() for compact table rendering.
• Updated only runDataSetListCommand() to use the compact renderer.

Visual Evidence

Before, data-set list used the same detailed multi-section renderer as show.

After, data-set list renders compact rows like:

ID   Status  Provider ID  Pieces  Size     CDN
158  live    2            3       3.0 MiB  disabled

1 data sets, 3 active pieces, 3.0 MiB total known size
Run `filecoin-pin data-set show <id>` for full details.

Verification

Passed:

  pnpm exec vitest run --project unit src/test/unit/core-data-set.test.ts src/test/unit/data-set.test.ts src/test/unit/data-set-display.test.ts
  pnpm exec biome check --no-errors-on-unmatched --files-ignore-unknown=true src/core/data-set/enrich-list-sizes.ts src/data-set/display.ts src/data-set/run.ts src/test/unit/core-data-set.test.ts src/
  test/unit/data-set.test.ts src/test/unit/data-set-display.test.ts
  git diff --check

[Copilot]

Pull request overview

Updates the filecoin-pin data-set list / ls CLI flow to render a compact, one-row-per-data-set table (while keeping the existing detailed rendering for show, piece-status, and termination flows).

Changes:

• Added displayDataSetList() compact renderer and switched runDataSetListCommand() to use it.
• Updated CLI unit tests to distinguish between compact list rendering vs detailed rendering.
• Added unit tests for the new compact list output formatting.

Reviewed changes

Copilot reviewed 5 out of 5 changed files in this pull request and generated 2 comments.

Show a summary per file

File	Description
src/data-set/run.ts	Switches data-set list to use the new compact renderer.
src/data-set/display.ts	Adds displayDataSetList() and supporting helpers for compact table output.
src/test/unit/data-set.test.ts	Updates mocks/assertions to reflect the new renderer split (displayDataSetList vs displayDataSets).
src/test/unit/data-set-display.test.ts	New unit tests covering compact table output behavior.
src/test/unit/core-data-set.test.ts	Updates piece-size mocking used by core data-set tests (currently inconsistent with runtime usage).

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[BravoNatalie]

Everything looks good, but I have one point about the changes in get-data-set-pieces.ts.

[BravoNatalie]

Looks great!