Skip to content

docs(framework:skip) Update source texts for translations (automated) #5022

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
charlesbvll merged 2 commits into from
Mar 9, 2025
Merged

docs(framework:skip) Update source texts for translations (automated) #5022

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
ecd463c
Update text and language files
github-actions[bot] Mar 9, 2025
0873580
Merge branch 'main' into auto-update-trans-text-20250309-002746
charlesbvll Mar 9, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
94 changes: 75 additions & 19 deletions framework/docs/locales/fr/LC_MESSAGES/framework-docs.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flower Docs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-04 00:31+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-09 00:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-05 10:02+0000\n"
"Last-Translator: lco <Leandro.COLLIER@student.umons.ac.be>\n"
"Language: fr\n"
Expand Down Expand Up @@ -11785,10 +11785,9 @@ msgid "ReconnectIns message from server to client."
msgstr "Message de reconnexion du serveur au client."

#: ../../source/ref-api/flwr.common.rst:68:<autosummary>:1
msgid ""
":py:obj:`RecordSet <flwr.common.RecordSet>`\\ "
"\\(\\[parameters\\_records\\, ...\\]\\)"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid ":py:obj:`RecordSet <flwr.common.RecordSet>`\\ \\(\\[records\\]\\)"
msgstr "serveur.stratégie.Stratégie"

#: ../../source/ref-api/flwr.common.rst:68:<autosummary>:1
#: flwr.common.record.recordset.RecordSet:1 of
Expand Down Expand Up @@ -13521,6 +13520,16 @@ msgstr "serveur.stratégie.Stratégie"
msgid "Unix timestamp when the message was created."
msgstr ""

#: flwr.common.Metadata.created_at:1:<autosummary>:1 of
#, fuzzy
msgid ":py:obj:`delivered_at <flwr.common.Metadata.delivered_at>`\\"
msgstr "serveur.stratégie.Stratégie"

#: flwr.common.Metadata.created_at:1:<autosummary>:1
#: flwr.common.Metadata.delivered_at:1 of
msgid "Unix timestamp when the message was delivered."
msgstr ""

#: flwr.common.Metadata.created_at:1:<autosummary>:1 of
msgid ":py:obj:`dst_node_id <flwr.common.Metadata.dst_node_id>`\\"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -31983,7 +31992,7 @@ msgstr ""
"chose d'autre, comme la régression linéaire classique."

#: ../../source/tutorial-series-what-is-federated-learning.ipynb:41
msgid "|6c1ddc3b62224a2cba79a67d9e690a97|"
msgid "|63fbce1fb62c400483894094a87c8d36|"
msgstr ""

#: ../../source/tutorial-series-what-is-federated-learning.ipynb:109
Expand All @@ -32002,7 +32011,7 @@ msgstr ""
" Go."

#: ../../source/tutorial-series-what-is-federated-learning.ipynb:53
msgid "|104a91aab4a540048987cf2eae2c131c|"
msgid "|4655cc200212431ebcc6bf80dba20043|"
msgstr ""

#: ../../source/tutorial-series-what-is-federated-learning.ipynb:111
Expand Down Expand Up @@ -32034,7 +32043,7 @@ msgstr ""
"chanson."

#: ../../source/tutorial-series-what-is-federated-learning.ipynb:67
msgid "|fddf3e557abe4531bf09dcb9c85b5fe5|"
msgid "|146c54cf31d6487e9491786cb1cb0c36|"
msgstr ""

#: ../../source/tutorial-series-what-is-federated-learning.ipynb:113
Expand All @@ -32055,7 +32064,7 @@ msgstr ""
" données pour la même tâche."

#: ../../source/tutorial-series-what-is-federated-learning.ipynb:79
msgid "|e7def1b171644623b8a0f4c01105ec19|"
msgid "|f30b3756a62c4df3a3573cfef1a910af|"
msgstr ""

#: ../../source/tutorial-series-what-is-federated-learning.ipynb:115
Expand All @@ -32077,7 +32086,7 @@ msgstr ""
"cloud."

#: ../../source/tutorial-series-what-is-federated-learning.ipynb:91
msgid "|a29e6cd86e70453b8d005cae9b35d007|"
msgid "|8c12b3d6e674476fb437616ae1cf8e16|"
msgstr ""

#: ../../source/tutorial-series-what-is-federated-learning.ipynb:117
Expand All @@ -32098,7 +32107,7 @@ msgstr ""
"appuyés."

#: ../../source/tutorial-series-what-is-federated-learning.ipynb:103
msgid "|1e9493dfcd1f423b8609ea74c520a135|"
msgid "|69893f27159043a8b51b7420679c81be|"
msgstr ""

#: ../../source/tutorial-series-what-is-federated-learning.ipynb:119
Expand All @@ -32124,7 +32133,7 @@ msgstr ""
" sur un serveur centralisé."

#: ../../source/tutorial-series-what-is-federated-learning.ipynb:138
msgid "|4428f9cc87424aef9a140fd5b5cf4e1f|"
msgid "|f6295244a4734cdb8f05e37e80f79bc3|"
msgstr ""

#: ../../source/tutorial-series-what-is-federated-learning.ipynb:173
Expand All @@ -32143,7 +32152,7 @@ msgstr ""
"suffisantes pour former un bon modèle."

#: ../../source/tutorial-series-what-is-federated-learning.ipynb:150
msgid "|c2693a817d9c44f8bb0cd32414aaaf36|"
msgid "|198fda1867554b2e98f910a9d27c4bb6|"
msgstr ""

#: ../../source/tutorial-series-what-is-federated-learning.ipynb:175
Expand Down Expand Up @@ -32374,7 +32383,7 @@ msgstr ""
"partir d'un point de contrôle précédemment sauvegardé."

#: ../../source/tutorial-series-what-is-federated-learning.ipynb:210
msgid "|96d0287f19cc4fe3a4181cf8e960df49|"
msgid "|03950c828dfc40f38283cad114ec4061|"
msgstr ""

#: ../../source/tutorial-series-what-is-federated-learning.ipynb:307
Expand Down Expand Up @@ -32409,7 +32418,7 @@ msgstr ""
"rendements décroissants."

#: ../../source/tutorial-series-what-is-federated-learning.ipynb:225
msgid "|17540fe769194881b02c1ee427517adb|"
msgid "|dfec22fe0770404d90799a2837897986|"
msgstr ""

#: ../../source/tutorial-series-what-is-federated-learning.ipynb:309
Expand Down Expand Up @@ -32442,7 +32451,7 @@ msgstr ""
"données locales, ou même de quelques étapes (mini-batchs)."

#: ../../source/tutorial-series-what-is-federated-learning.ipynb:240
msgid "|8a771dd552ac418eb3d3608499b9fa74|"
msgid "|447e49fbe0e2483ea733835f4f926d8d|"
msgstr ""

#: ../../source/tutorial-series-what-is-federated-learning.ipynb:311
Expand Down Expand Up @@ -32473,7 +32482,7 @@ msgstr ""
" l'entraînement local."

#: ../../source/tutorial-series-what-is-federated-learning.ipynb:255
msgid "|bb1ae12451cd41868ec9d8eb78afc511|"
msgid "|2f008951c2fa4f4b9238794654bb0c30|"
msgstr ""

#: ../../source/tutorial-series-what-is-federated-learning.ipynb:313
Expand Down Expand Up @@ -32533,7 +32542,7 @@ msgstr ""
"times as much as each of the 100 examples."

#: ../../source/tutorial-series-what-is-federated-learning.ipynb:273
msgid "|9f99c66f3b0d4a58b263f1a940ece9eb|"
msgid "|76a58888c919400bb64d8b03c46ba76a|"
msgstr ""

#: ../../source/tutorial-series-what-is-federated-learning.ipynb:315
Expand Down Expand Up @@ -32677,7 +32686,7 @@ msgstr ""
"quel cadre de ML et n'importe quel langage de programmation."

#: ../../source/tutorial-series-what-is-federated-learning.ipynb:334
msgid "|628675ce4c6249baa36ed0fb146e5a51|"
msgid "|c3ddf0e3c97b46419197af99321e74d6|"
msgstr ""

#: ../../source/tutorial-series-what-is-federated-learning.ipynb:340
Expand Down Expand Up @@ -47599,3 +47608,50 @@ msgstr ""
#~ msgid "|32a58c35a9e24a499343f38bbdef365f|"
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ ":py:obj:`RecordSet <flwr.common.RecordSet>`\\ "
#~ "\\(\\[parameters\\_records\\, ...\\]\\)"
#~ msgstr ""

#~ msgid "|6c1ddc3b62224a2cba79a67d9e690a97|"
#~ msgstr ""

#~ msgid "|104a91aab4a540048987cf2eae2c131c|"
#~ msgstr ""

#~ msgid "|fddf3e557abe4531bf09dcb9c85b5fe5|"
#~ msgstr ""

#~ msgid "|e7def1b171644623b8a0f4c01105ec19|"
#~ msgstr ""

#~ msgid "|a29e6cd86e70453b8d005cae9b35d007|"
#~ msgstr ""

#~ msgid "|1e9493dfcd1f423b8609ea74c520a135|"
#~ msgstr ""

#~ msgid "|4428f9cc87424aef9a140fd5b5cf4e1f|"
#~ msgstr ""

#~ msgid "|c2693a817d9c44f8bb0cd32414aaaf36|"
#~ msgstr ""

#~ msgid "|96d0287f19cc4fe3a4181cf8e960df49|"
#~ msgstr ""

#~ msgid "|17540fe769194881b02c1ee427517adb|"
#~ msgstr ""

#~ msgid "|8a771dd552ac418eb3d3608499b9fa74|"
#~ msgstr ""

#~ msgid "|bb1ae12451cd41868ec9d8eb78afc511|"
#~ msgstr ""

#~ msgid "|9f99c66f3b0d4a58b263f1a940ece9eb|"
#~ msgstr ""

#~ msgid "|628675ce4c6249baa36ed0fb146e5a51|"
#~ msgstr ""

Loading