22msgstr ""
33"Project-Id-Version : frappe\n "
44"Report-Msgid-Bugs-To : jannat@frappe.io\n "
5- "POT-Creation-Date : 2025-10-24 16:04+0000\n "
6- "PO-Revision-Date : 2025-10-27 17:04 \n "
5+ "POT-Creation-Date : 2025-10-31 16:04+0000\n "
6+ "PO-Revision-Date : 2025-11-02 19:07 \n "
77"Last-Translator : jannat@frappe.io\n "
88"Language-Team : Bosnian\n "
99"MIME-Version : 1.0\n "
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Dodaj Lekciju"
216216msgid "Add a new member"
217217msgstr "Dodaj novog člana"
218218
219- #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:166
219+ #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:167
220220#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:200
221221msgid "Add a new question"
222222msgstr "Dodaj novo pitanje"
@@ -1734,15 +1734,15 @@ msgstr "Naziv Kursa"
17341734msgid "Course added to program successfully"
17351735msgstr "Kurs je uspješno dodan u program"
17361736
1737- #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:560
1737+ #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:559
17381738msgid "Course created successfully"
17391739msgstr "Kurs je uspješno kreiran"
17401740
1741- #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:597
1741+ #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:596
17421742msgid "Course deleted successfully"
17431743msgstr "Kurs uspješno izbrisan"
17441744
1745- #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:580
1745+ #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:579
17461746msgid "Course updated successfully"
17471747msgstr "Kurs je uspješno ažuriran"
17481748
@@ -1999,7 +1999,7 @@ msgstr "Tip Stepena"
19991999#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:360
20002000#: frontend/src/components/DiscussionReplies.vue:41
20012001#: frontend/src/components/Settings/Badges.vue:171
2002- #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:565 frontend/src/pages/CourseForm.vue:610
2002+ #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:565 frontend/src/pages/CourseForm.vue:609
20032003#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:67
20042004#: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:231
20052005msgid "Delete"
@@ -2009,7 +2009,7 @@ msgstr "Izbriši"
20092009msgid "Delete Chapter"
20102010msgstr "Izbriši Poglavlje"
20112011
2012- #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:604
2012+ #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:603
20132013msgid "Delete Course"
20142014msgstr "Izbriši Kurs"
20152015
@@ -2021,7 +2021,7 @@ msgstr "Izbriši ovo Poglavlje?"
20212021msgid "Delete this lesson?"
20222022msgstr "Izbriši ovu Lekciju?"
20232023
2024- #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:605
2024+ #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:604
20252025msgid "Deleting the course will also delete all its chapters and lessons. Are you sure you want to delete this course?"
20262026msgstr "Brisanjem kursa izbrisat će se i sva njegova poglavlja i lekcije. Jeste li sigurni da želite izbrisati ovaj kurs?"
20272027
@@ -3023,7 +3023,7 @@ msgstr "Tražim posao"
30233023msgid "I am unavailable"
30243024msgstr "Ja sam nedostupan/nedostupna"
30253025
3026- #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:338
3026+ #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:334
30273027msgid "ID"
30283028msgstr "ID"
30293029
@@ -3756,7 +3756,7 @@ msgstr "Referenca Lekcije"
37563756msgid "Lesson Title"
37573757msgstr "Naziv Lekcije"
37583758
3759- #: frontend/src/pages/LessonForm.vue:426
3759+ #: frontend/src/pages/LessonForm.vue:425
37603760msgid "Lesson created successfully"
37613761msgstr "Lekcija je uspješno kreirana"
37623762
@@ -3768,7 +3768,7 @@ msgstr "Lekcija je uspješno izbrisana"
37683768msgid "Lesson moved successfully"
37693769msgstr "Lekcija je uspješno premještena"
37703770
3771- #: frontend/src/pages/LessonForm.vue:450
3771+ #: frontend/src/pages/LessonForm.vue:449
37723772msgid "Lesson updated successfully"
37733773msgstr "Lekcija je uspješno ažurirana"
37743774
@@ -3948,7 +3948,7 @@ msgstr "Označi sve kao pročitano"
39483948#. Label of the marks (Int) field in DocType 'LMS Quiz Result'
39493949#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:40
39503950#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:106
3951- #: frontend/src/components/Quiz.vue:120 frontend/src/pages/QuizForm.vue:348
3951+ #: frontend/src/components/Quiz.vue:120 frontend/src/pages/QuizForm.vue:344
39523952#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:64
39533953#: lms/lms/doctype/lms_quiz_question/lms_quiz_question.json
39543954#: lms/lms/doctype/lms_quiz_result/lms_quiz_result.json
@@ -4378,7 +4378,7 @@ msgstr "Novi"
43784378msgid "New Batch"
43794379msgstr "Nova Grupa"
43804380
4381- #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:691 lms/www/lms.py:93
4381+ #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:690 lms/www/lms.py:93
43824382msgid "New Course"
43834383msgstr "Novi Kurs"
43844384
@@ -4402,7 +4402,7 @@ msgstr "Novi Sistem Plaćanja"
44024402msgid "New Question"
44034403msgstr "Novo Pitanje"
44044404
4405- #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:404 frontend/src/pages/QuizForm.vue:412
4405+ #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:400 frontend/src/pages/QuizForm.vue:408
44064406msgid "New Quiz"
44074407msgstr "Novi Kviz"
44084408
@@ -5451,7 +5451,7 @@ msgstr "Python"
54515451#: frontend/src/components/Assignment.vue:20
54525452#: frontend/src/components/Modals/AssignmentForm.vue:32
54535453#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:27
5454- #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:343 frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:56
5454+ #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:339 frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:56
54555455#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
54565456#: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json
54575457#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
@@ -5471,11 +5471,11 @@ msgstr "Detalj Pitanja"
54715471msgid "Question Name"
54725472msgstr "Naziv Pitanja"
54735473
5474- #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:284
5474+ #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:285
54755475msgid "Question added successfully"
54765476msgstr "Pitanje je uspješno dodano"
54775477
5478- #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:334
5478+ #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:335
54795479msgid "Question updated successfully"
54805480msgstr "Pitanje je uspješno ažurirano"
54815481
@@ -5492,7 +5492,7 @@ msgstr "Pitanje {0} od {1}"
54925492msgid "Questions"
54935493msgstr "Pitanja"
54945494
5495- #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:385
5495+ #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:381
54965496msgid "Questions deleted successfully"
54975497msgstr "Pitanja su uspješno izbrisana"
54985498
@@ -5542,7 +5542,7 @@ msgstr "Kviz je uspješno kreiran"
55425542msgid "Quiz is not available to Guest users. Please login to continue."
55435543msgstr "Kviz nije dostupan gostima. Prijavi se da nastaviš."
55445544
5545- #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:310
5545+ #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:306
55465546msgid "Quiz updated successfully"
55475547msgstr "Kviz je uspješno ažuriran"
55485548
@@ -5552,7 +5552,7 @@ msgid "Quiz will appear at the bottom of the lesson."
55525552msgstr "Kviz će se pojaviti na dnu lekcije."
55535553
55545554#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:621
5555- #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:396 frontend/src/pages/Quizzes.vue:275
5555+ #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:392 frontend/src/pages/Quizzes.vue:275
55565556#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:285 lms/www/lms.py:249
55575557msgid "Quizzes"
55585558msgstr "Kvizovi"
@@ -7529,8 +7529,8 @@ msgstr "aktivnosti"
75297529msgid "activity"
75307530msgstr "aktivnost"
75317531
7532- #: frontend/src/components/CourseInstructors.vue:22
7533- #: frontend/src/components/CourseInstructors.vue:41
7532+ #: frontend/src/components/CourseInstructors.vue:24
7533+ #: frontend/src/components/CourseInstructors.vue:45
75347534msgid "and"
75357535msgstr "i"
75367536
@@ -7643,11 +7643,11 @@ msgstr "članovi"
76437643msgid "minutes"
76447644msgstr "minuta"
76457645
7646- #: frontend/src/components/CourseInstructors.vue:41
7646+ #: frontend/src/components/CourseInstructors.vue:45
76477647msgid "others"
76487648msgstr "ostalo"
76497649
7650- #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:344
7650+ #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:340
76517651msgid "question_detail"
76527652msgstr "pitanje_detalj"
76537653
0 commit comments