feat: Gemini Grounding 검색 + 캐시/Scout/UX 개선

[rover0811]

Summary

DuckDuckGo Search를 Gemini Grounding API로 교체하고, 캐시/Scout/Extension UX를 전면 개선한 PR입니다.

Changes

Research — Gemini Grounding (#89, #96)

• GeminiGroundingAdapter 신규 구현 (ResearchPort 준수)
• AI Overview 수준의 검색 + 합성 + 출처 URL을 단일 API 호출로 획득
• ResearchSettings 설정 추가 (RESEARCH_MODEL_NAME 환경변수)
• DDGS 코드/의존성 완전 제거
• Summary truncation(500자) 제거 — Gemini 합성 답변 그대로 전달
• TDD 테스트 4개

Cache (#90, #94)

• Scout fast-path에서 cache_store 노드 미실행 문제 수정 (route_after_scout → cache_store 경유)
• cache_store 조건 수정 (or → and) + CachedScenario 필드 optional 변경
• Extension에 Cache / Fresh 토글 버튼 추가
• RunMessageData.use_cache → AgentState.use_cache → cache_lookup/store에서 체크

Node Duration (#91)

• astream이 노드 완료 후 yield하는 문제 해결
• 서버에서 prev_node_end 추적하여 NodeStart/NodeEnd에 실제 시각 설정
• Extension에서 서버 timestamp 사용 (Date.now() → parseServerTimestamp)

Scout (#95, #97)

• Research 출처 URL을 Scout에 적극적으로 전달 (5→8개, summary 포함)
• 명시된 사이트(코레일→korail.com) 직접 이동 규칙 추가
• 공식 도메인 최우선, 블로그/나무위키는 최후 수단
• 비교 작업 시 균등 방문 규칙

Extension UX (#92, #93)

• NODE_INFO에 cache_lookup/cache_store/report 라벨 + 아이콘 추가
• Cache hit / Cache miss 상태 표시
• Research 결과를 Markdown으로 렌더링 (react-markdown + remark-gfm, 표 지원)

Test Results

make check: 154 passed, 2 deselected
make ext-build: OK

Closes

#89, #90, #91, #92, #93, #94, #95, #96, #97