Improve the Street Smart plugin view for 3D maps visualization(Re-login enabled) #11374

[rowheat02]

Description

Please check if the PR fulfills these requirements

• The commit message follows our guidelines: https://github.com/geosolutions-it/MapStore2/blob/master/CONTRIBUTING.md
• Tests for the changes have been added (for bug fixes / features)
• Docs have been added / updated (for bug fixes / features)

What kind of change does this PR introduce? (check one with "x", remove the others)

• Bugfix

Done as part of this issue #11374. Reported here #11375 (comment)

What is the current behavior?

When entering invalid credentials, user was not able to re-login

What is the new behavior?

The user will see the Relogin button when invalid credentials is entered.

Breaking change

Does this PR introduce a breaking change? (check one with "x", remove the other)

• Yes, and I documented them in migration notes
• No

Other useful information

[allyoucanmap]

@rowheat02 it will be better to show directly credentials form with the error message instead of showing a button to reload the inputs, e.g. :

[rowheat02]

Now, when the user enters invalid credentials, the credential form and error message will be shown directly.

• Cancel Button will not be shown on the credential from when wrong credentials are entered already.

[allyoucanmap]

@ElenaGallo please test this fix on dev and let us know if we can backport to 2025.02.xx, thanks