fix/truncate guest dashboard 2

backend/pkg/api/data_access/validators.go

@@ -23,7 +23,7 @@ type ValidatorRepository interface {
 }
 
 // returns the effective balances of the provided validators
-// if onlyActive = true: executed from the vdb premium limits pov, i.e. exited validators account for the EB at exit time
+// if onlyActive = false: executed from the vdb premium limits pov, i.e. exited validators account for the EB at exit time
 func (d *DataAccessService) GetValidatorsEffectiveBalances(ctx context.Context, validators []t.VDBValidator, onlyActive bool) (map[t.VDBValidator]uint64, error) {
 	validatorMapping, err := d.services.GetCurrentValidatorMapping()
 	if err != nil {

backend/pkg/api/handlers/public.go

@@ -988,7 +988,7 @@ func (h *HandlerService) PublicPutValidatorDashboardArchiving(w http.ResponseWri
 			handleErr(w, r, err)
 			return
 		}
-		if decimal.NewFromUint64(totalBalance).GreaterThanOrEqual(userInfo.PremiumPerks.EffectiveBalancePerDashboard) {
+		if decimal.NewFromUint64(totalBalance).GreaterThan(userInfo.PremiumPerks.EffectiveBalancePerDashboard) {
 			returnConflict(w, r, errors.New("maximum effective balance in dashboards reached"))
 			return
 		}

backend/pkg/api/handlers/validator_dashboard.go

@@ -623,7 +623,7 @@ func (h *HandlerService) GetTruncatedGuestValidatorDashboard(ctx context.Context
 		return r, fmt.Errorf("failed to get requested validators: %w", err)
 	}
 
-	effectiveBalancesMap, err := h.getDataAccessor(ctx).GetValidatorsEffectiveBalances(ctx, requestedValidators, true)
+	effectiveBalancesMap, err := h.getDataAccessor(ctx).GetValidatorsEffectiveBalances(ctx, requestedValidators, false)
 	if err != nil {
 		return r, fmt.Errorf("failed to get effective balances: %w", err)
 	}