Add a utility function to copy a local source folder to a path in a container

Add a utility function to copy a local source folder to a path in a container #127