chore(deps): update mcp toolbox server for integration tests to 0.31.0#309

renovate-bot wants to merge 1 commit intogoogleapis:maingoogleapis/mcp-toolbox-sdk-js:mainfrom

renovate-bot:renovate/all-minor-patchrenovate-bot/googleapis-_-mcp-toolbox-sdk-js:renovate/all-minor-patchCopy head branch name to clipboard