feat(integration-tests): Add k8s-v2 POC harness#6009

thampiotr wants to merge 16 commits intomaingrafana/alloy:mainfrom

thampiotr/k8s-v2-integration-test-pocgrafana/alloy:thampiotr/k8s-v2-integration-test-pocCopy head branch name to clipboard