Chore: use `Collapse` from `@grafana/ui`#2

ashharrison90 wants to merge 2 commits intomaingrafana/business-input:mainfrom

ash/grafana-ui-collapsegrafana/business-input:ash/grafana-ui-collapseCopy head branch name to clipboard