chore: release 0.10.1

[sm-release-app]

🤖 I have created a release beep boop

0.10.1 (2026-04-13)

Fixes

• Move packages to internal/ and overhaul build system (#423) (d544525)

Miscellaneous Chores

• Update actions/create-github-app-token action to v3 (#421) (362fce1)
• Update actions/create-github-app-token digest to fee1f7d (#416) (127d88a)
• Update actions/setup-go digest to 4a36011 (64bc657)
• Update docker/build-push-action action to v7 (#414) (019f92b)
• Update docker/build-push-action digest to bcafcac (#428) (3eb69dc)
• Update docker/login-action action to v4 (e0e6e87)
• Update docker/setup-buildx-action action to v4 (#412) (73fcfd5)
• Update docker/setup-qemu-action action to v4 (454bb1d)
• Update ghcr.io/grafana/chromium-swiftshader-alpine Docker tag to v146 (#422) (1bc8933)
• Update ghcr.io/grafana/chromium-swiftshader-alpine:144.0.7559.132-r3-3.23.3 Docker digest to d7a190a (7b3ebe7)
• Update ghcr.io/grafana/grafana-build-tools Docker tag to v1.34.0 (7f23a01)
• Update ghcr.io/grafana/grafana-build-tools Docker tag to v1.35.0 (#424) (2ee6350)
• Update ghcr.io/grafana/grafana-build-tools Docker tag to v1.35.1 (#427) (bc60cc3)
• Update grafana/k6 Docker tag to v1.7.1 (159fd27)
• Update grafana/sm-renovate digest to 7da70f0 (1a28e43)
• Update module github.com/testcontainers/testcontainers-go to v0.41.0 (#415) (2a27792)
• Update module golang.org/x/net to v0.51.0 [SECURITY] (#431) (14ed9a3)
• Update module google.golang.org/grpc to v1.79.3 [SECURITY] (#430) (a62bb16)

---

This PR was generated with Release Please. See documentation.