Improve o11y coverage for reconcilers#1323

wbrowne wants to merge 2 commits intomaingrafana/grafana-app-sdk:mainfrom

wb/retry-processor-metricsgrafana/grafana-app-sdk:wb/retry-processor-metricsCopy head branch name to clipboard