fix: update dependency @grafana/scenes-react to v6 #1273

Job	Run time
Setup Plugin Environment and Cache / set-up	1m 4s
Renovate Reviewer / review-renovate-pr	8s
Auto Label / label-by-title	3s
Lint / set-up	1m 0s
Build and typecheck / set-up	38s
Validate Policy Bot / check-changes	5s
Integration and unit tests / test (2)	28s
Grafana API Compatibility Check / Grafana API Compatibility Check	1m 27s
Integration and unit tests / test (4)	29s
Integration and unit tests / test (3)	24s
Validate Terraform Configuration / validate-terraform-generation	32s
Verify Probe API Server Mappings / Verify Probe API Server Mappings	38s
Integration and unit tests / test (1)	29s
Validate Policy Bot / Validate policy bot config	0s
DangerJS	0s
	7m 25s

Provide feedback