Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
15 changes: 9 additions & 6 deletions tutorials/install-and-configure-proxmox_ve/01.de.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -47,6 +47,15 @@ Kopieren Sie den folgenden Befehl um das aktuelle Proxmox-Image herunterzuladen:
ISO=$(wget -qO- https://enterprise.proxmox.com/iso/ | grep -oE 'proxmox-ve_[0-9.-]+\.iso' | sort -V | tail -n1) && wget "https://enterprise.proxmox.com/iso/$ISO"
```
Nun kann eine virtuelle Maschine im Rescue System gestartet, die Laufwerke durchgereicht und vom ISO gebootet werden. Kopieren Sie den folgenden Befehl:

> Die Zeile `-bios /usr/share/OVMF/OVMF_CODE.fd \` ist nur für EFI-Server erforderlich. Entfernen Sie diese, wenn Ihr Server auf **Legacy** eingestellt ist. Prüfen können Sie dies mit `[ -d "/sys/firmware/efi" ] && echo "UEFI" || echo "BIOS"`.
> ```bash
> root@rescue ~ # [ -d "/sys/firmware/efi" ] && echo "UEFI" || echo "BIOS"
> UEFI
> ```
>
> Falls Sie SATA-Laufwerke haben, passen Sie den Befehl entsprechend an (z. B. `/dev/sda` statt `/dev/nvme0n1`).

```bash
MYMAC=$(ip --json a show up | jq -r 'del(.[] | select(.ifname == "lo")) | .[0].address') && qemu-system-x86_64 \
-enable-kvm \
Expand All @@ -62,12 +71,6 @@ MYMAC=$(ip --json a show up | jq -r 'del(.[] | select(.ifname == "lo")) | .[0].a
-bios /usr/share/OVMF/OVMF_CODE.fd \
-vnc 127.0.0.1:0
```
(Die Zeile `-bios /usr/share/OVMF/OVMF_CODE.fd \` ist nur für EFI-Server erforderlich. Entfernen Sie diese, wenn Ihr Server auf **Legacy** eingestellt ist. Prüfen können Sie dies mit `[ -d "/sys/firmware/efi" ] && echo "UEFI" || echo "BIOS"`.)
```bash
root@rescue ~ # [ -d "/sys/firmware/efi" ] && echo "UEFI" || echo "BIOS"
UEFI
```
Falls Sie SATA-Laufwerke haben, passen Sie den Befehl entsprechend an (z. B. `/dev/sda` statt `/dev/nvme0n1`).

**Verbinden Sie sich mit einem VNC-Client zu 127.0.0.1**

Expand Down
17 changes: 10 additions & 7 deletions tutorials/install-and-configure-proxmox_ve/01.en.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -48,6 +48,16 @@ Copy and paste the following command to get the latest Proxmox image:
ISO=$(wget -qO- https://enterprise.proxmox.com/iso/ | grep -oE 'proxmox-ve_[0-9.-]+\.iso' | sort -V | tail -n1) && wget "https://enterprise.proxmox.com/iso/$ISO"
```
Now you can start a virtual machine in the Rescue system, pass the drives, and boot from the ISO. Copy the following command:

> The `-bios /usr/share/OVMF/OVMF_CODE.fd \` line is for **EFI** servers only. Remove the line if the BIOS is set to **legacy**. If you are unsure you can use `[ -d "/sys/firmware/efi" ] && echo "UEFI" || echo "BIOS"` to check if the server is on EFI.
> ```bash
> root@rescue ~ # [ -d "/sys/firmware/efi" ] && echo "UEFI" || echo "BIOS"
> UEFI
> ```
>
> If you have SATA drives rename the devices to `/dev/sda` for example instead of `/dev/nvme0n1`


```bash
MYMAC=$(ip --json a show up | jq -r 'del(.[] | select(.ifname == "lo")) | .[0].address') && qemu-system-x86_64 \
-enable-kvm \
Expand All @@ -63,13 +73,6 @@ MYMAC=$(ip --json a show up | jq -r 'del(.[] | select(.ifname == "lo")) | .[0].a
-bios /usr/share/OVMF/OVMF_CODE.fd \
-vnc 127.0.0.1:0
```
(The `-bios /usr/share/OVMF/OVMF_CODE.fd \` line is for **EFI** servers only. Remove the line if the BIOS is set to **legacy**. If you are unsure you can use `[ -d "/sys/firmware/efi" ] && echo "UEFI" || echo "BIOS"` to check if the server is on EFI.)
```bash
root@rescue ~ # [ -d "/sys/firmware/efi" ] && echo "UEFI" || echo "BIOS"
UEFI
```

(If you have SATA drives rename the devices to `/dev/sda` for example instead of `/dev/nvme0n1`)

**Use a `VNC client` and connect to `127.0.0.1`, the installation should appear.**

Expand Down