chore: bump package versions

[simzzz]

Description:
Bumps some dependencies where necessary

Related issue(s):

Part of #3717

[github-actions]

Test Results

 19 files   -  5  246 suites   - 74   35m 15s ⏱️ - 7m 29s
630 tests  - 11  625 ✅ +14  4 💤 ±0  1 ❌  - 25 
731 runs   - 76  726 ✅  - 46  4 💤 ±0  1 ❌  - 30 

For more details on these failures, see this check.

Results for commit 683513c. ± Comparison against base commit 9022680.

This pull request removes 11 tests.

"before all" hook for "emits an approval event" ‑ RPC Server Acceptance Tests Acceptance tests @erc20 Acceptance Tests ERC20 Contract should behave like erc20 transfer from when the token owner is not the zero address when the recipient is not the zero address when the spender has enough allowance "before all" hook for "emits an approval event"
"before all" hook for "emits an approval event" ‑ RPC Server Acceptance Tests Acceptance tests @erc20 Acceptance Tests HTS token should behave like erc20 transfer from when the token owner is not the zero address when the recipient is not the zero address when the spender has enough allowance "before all" hook for "emits an approval event"
"before all" hook for "reverts" ‑ RPC Server Acceptance Tests Acceptance tests @erc20 Acceptance Tests ERC20 Contract should behave like erc20 transfer from when the token owner is not the zero address when the recipient is not the zero address when the spender does not have enough allowance when the token owner has enough balance "before all" hook for "reverts"
"before all" hook for "reverts" ‑ RPC Server Acceptance Tests Acceptance tests @erc20 Acceptance Tests HTS token should behave like erc20 transfer from when the token owner is not the zero address when the recipient is not the zero address when the spender does not have enough allowance when the token owner has enough balance "before all" hook for "reverts"
"before all" hook for "should individually update amountSpents of different spending plans" ‑ RPC Server Acceptance Tests Acceptance tests @hbarlimiter HBAR Limiter Acceptance Tests HBAR Rate Limit Tests HBAR Rate Limit For Different Spending Plan Tiers @hbarlimiter-batch1 Multiple users with different tiers "before all" hook for "should individually update amountSpents of different spending plans"
"before all" hook in "HBAR Rate Limit Tests" ‑ RPC Server Acceptance Tests Acceptance tests @hbarlimiter HBAR Limiter Acceptance Tests HBAR Rate Limit Tests "before all" hook in "HBAR Rate Limit Tests"
"before all" hook in "RPC Server Acceptance Tests" ‑ RPC Server Acceptance Tests Acceptance tests @api-batch-1 RPC Server Acceptance Tests RPC Server Acceptance Tests "before all" hook in "RPC Server Acceptance Tests"
"before each" hook for "reverts" ‑ RPC Server Acceptance Tests Acceptance tests @erc20 Acceptance Tests ERC20 Contract should behave like erc20 transfer from when the token owner is not the zero address when the recipient is not the zero address when the spender does not have enough allowance "before each" hook for "reverts"
"before each" hook for "reverts" ‑ RPC Server Acceptance Tests Acceptance tests @erc20 Acceptance Tests ERC20 Contract should behave like erc20 transfer from when the token owner is not the zero address when the recipient is the zero address "before each" hook for "reverts"
"before each" hook for "reverts" ‑ RPC Server Acceptance Tests Acceptance tests @erc20 Acceptance Tests HTS token should behave like erc20 transfer from when the token owner is not the zero address when the recipient is not the zero address when the spender does not have enough allowance "before each" hook for "reverts"
…

♻️ This comment has been updated with latest results.