Catching up on a few pull requests
- #219 (fix manpage typo)
- #270 (init.d network dependency)
- #284 (UTF-8 handling in render name)
- #288 (fix build determinism)
- #289 #267 (Fixing typo in wiki page)
- #291 (Improved systemd service script)
- #292 (UPNP version range adaption)
