Change Oauth library

[moggers87]

I think we're still using Leah Culver's OAuth library... which has a lot of downsides. I think we should move to oauthlib, it has better Unicode support in python 2 and probably does a bunch of stuff we currently do manually.