Skip to content

[Imported] id: Add Indonesian translation #442

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom
Closed
ido777 wants to merge 129 commits into from
Closed

[Imported] id: Add Indonesian translation #442

ido777 wants to merge 129 commits into from

Conversation

@ido777
Copy link
Owner

@ido777 ido777 commented Apr 6, 2025

Imported from donnemartin/system-design-primer#360

Original author: @ringanta

I have translated the README.md into Indonesian.

donnemartin and others added 30 commits December 3, 2017 07:09
@donnemartin
Update Japanese translation link (#118)
c3f080f
@koudaiii @donnemartin
ja: Fix typo (#119)
a4973a0
@donnemartin
Make some minor wording/formatting changes (#120)
748944c
@fluency03
add Twitter Handles 3,000 Images Per Second
dd124c4
@fluency03 @donnemartin
Add Netflix in Company Architectures (#122)
11b9d72
@donnemartin
Add Vietnamese translation link (#128)
8702199
@fluency03 @donnemartin
Add Scaling Uber in Company Architecture (#123)
156a67e
@donnemartin
Update master-slave section anchor (#129)
ebcec73
@fluency03 @donnemartin
Add Facebook Live Streams (#125)
0263906
@donnemartin
Update contributing guidelines - PR squash (#135)
12946d3
@hakaari @donnemartin
Update re:Invent url (#137)
61bc6f7
@fluency03
Merge branch 'master' into add-twitter
e86ed77
@kevingo @donnemartin
Add Traditional Chinese translation (#133)
9712a12
@kevingo @donnemartin
zh-TW: Add proper line break to links (#139)
82868d3
@donnemartin
Add Greek translation link (#140)
7272a9b
@donnemartin
Convert all .py files to be valid Python (#98)
de3c13c
@robertding @donnemartin
zh-Hans: Fix typos (#141)
94c158e
@donnemartin
Add Spanish translation link (#142)
7c38532
@donnemartin
Add missing colons to class methods (#143)
3079562
@donnemartin
Add missing self variables to Deck of Cards solution (#145)
d90b562
@donnemartin
Add deque import to Social Graph solution (#147)
7e316ce
@donnemartin
Change LARGE to VehicleSize.LARGE in parking lot solution (#146)
f552598
@htkuan @donnemartin
zh-TW: Fix comment format (#155)
f038dbb
@donnemartin
Fix coding errors (#149)
d7d0e9d
@hulikau @donnemartin
Fix dict KeyError (#152)
f05373a
@hulikau @donnemartin
Fix dict KeyError (#153)
7a4dbb1
@donnemartin
Adding missing self variable (#158)
4a0d7fb
@donnemartin
Add missing enum imports (#157)
02a20c6
@donnemartin
Change variable seller to category in Mint solution (#159)
2368ee0
@bursonyang @donnemartin
zh-Hans: Fix typo (#161)
38cb1be
ringanta added 22 commits February 6, 2020 16:53
@ringanta
Fix appropriate form for Menyekalakan
ef28d33
@ringanta
Translate section 11
12157fd 
Latency vs throughput
@ringanta
Translate section 12
8163e56 
Availability vs consistency
@ringanta
Translate section 13
1aee1b9 
Consistency patterns
@ringanta
Translate section 14
4acb1ea 
Availability patterns
@ringanta
Translate section 15
5e08fd3 
Domain Name System
@ringanta
Translate section 16
60aab20 
 Content delivery network
@ringanta
Translate section 17
71c077d 
Load balancer
@ringanta
Translate section 18
aead733 
Reverse proxy (web server)
@ringanta
Translate section 19
a340897 
Application layer
@ringanta
Translate section 20: Database
47e2ff0
@ringanta
Fix rancangan vs perancangan translation
77f780e
@ringanta
Translate section 21: Cache
1523454
@ringanta
Translate section 22: Asynchronism
8cd1b3e
@ringanta
Translate section 23: Communication
bb30cb4
@ringanta
Translate section 24: Security
c22a371
@ringanta
Translate section 25: Appendix
0cf9f97
@ringanta
Translate section 26: Under development
2344cc2
@ringanta
Update table of content
701fdea
@ringanta
Translate section 27: Credits
f359716
@ringanta
Update translation on Panduan Belajar
518e2b9
@ringanta
Fix typo arsitektu
dc95e52
Copilot AI review requested due to automatic review settings April 6, 2025 20:40
@ido777
Copy link
Owner Author

ido777 commented Apr 6, 2025

Imported comment from @donnemartin

@ringanta wow amazing! Is this a full translation of the README?

Any native speaker able to review?

Copilot AI reviewed Apr 6, 2025
View reviewed changes
Copy link

Copilot AI left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Copilot reviewed 1 out of 1 changed files in this pull request and generated no comments.

@ido777
Copy link
Owner Author

ido777 commented Apr 6, 2025

Imported comment from @ardasatata

I don't know if it's too late or not, but I'll review this translation & added some changes if it needs to, would let you know in a few days if I'm done

@ido777 ido777 force-pushed the imported-pr-360 branch from e30d695 to dc95e52 Compare May 14, 2025 08:35
@ido777
Copy link
Owner Author

ido777 commented May 20, 2025

Closed automatically since it is too old and the main branch diverged a lot from that point.
If you still think it is valid, rebase it to the main branch of this repo and open it again.

@ido777 ido777 closed this May 20, 2025
@ido777 ido777 deleted the imported-pr-360 branch May 20, 2025 07:15
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Reviewers

Copilot code review Copilot Copilot left review comments

Assignees

No one assigned

Labels

None yet

Projects

None yet

Milestone

No milestone

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.