Add queue of unfinished units

Added

• Menu item that shows a queue of units that have been started but not completed

Changed

• When a topic has not yet been downloaded, tapping on any of the units in it will kick off the download