ci: prevented release card creation workflow failure when no references were found#2236

aryamohanan merged 2 commits intomaininstana/nodejs:mainfrom

chore-release-cardinstana/nodejs:chore-release-cardCopy head branch name to clipboard