build(deps): bump sigs.k8s.io/kueue from 0.15.2 to 0.18.1

[dependabot]

Bumps sigs.k8s.io/kueue from 0.15.2 to 0.18.1.

Release notes

Sourced from sigs.k8s.io/kueue's releases.

v0.18.1

Changes since v0.18.0:

Actions Required Before Upgrading

(No, really, you MUST read this before you upgrade)

• Minor releases: Review the .0 release notes for each new minor version you cross; see: v0.17.0, v0.18.0.

Changes by Kind

Bug or Regression

• DRA: Fixed a bug where pending Workloads using DRA extended resources were not requeued when their DeviceClass was deleted or its extendedResourceName changed. Kueue now re-evaluates affected Workloads so they do not remain in stale admission state. (#12093, @​sohankunkerkar)
• DRA: Fixed configuration validation to reject deviceClassMappings[].sources when the KueueDRAIntegrationPartitionableDevices feature gate is disabled, preventing unsupported partitionable-device configuration from being accepted. (#12152, @​sohankunkerkar)
• DRA: Fixed hot reconcile loops for inadmissible Workloads with deterministic DRA resolution failures. Kueue now avoids requeueing permanent DRA spec or configuration errors while still retrying transient failures with backoff. (#12057, @​thc1006)
• ElasticJobsViaWorkloadSlices: Fix the bug that regular (non-elastic) workloads with the required/preferred topology were rejected when the feature ElasticJobsViaWorkloadSlicesWithTAS is enabled. (#12044, @​yaroslava-serdiuk)
• Fixed LocalQueue status updates being rejected ("status.flavorsReservation: Too many: ... must have at most 16 items") when the referenced ClusterQueue has more than 16 flavors, by raising the LocalQueue status flavor limits to 64 to match the ClusterQueue limits. (#12087, @​AsherWright)
• Kueue-populator: Fixed events.k8s.io RBAC permissions for event recording. (#12031, @​weizhoublue)
• KueueViz: Fixed a bug where the dashboard briefly displayed zero counts for all metrics on page load before the WebSocket connection finished loading. (#12039, @​YadavAkhileshh)
• KueueViz: Fixed a layout-bleed bug where switching directly between detail pages briefly rendered stale queue data from the previously visited resource. (#12019, @​YadavAkhileshh)
• Observability: Fix ClusterQueue Borrowing Limit metric to display infinity if the limit is unset. (#12105, @​mszadkow)
• Observability: Fixed a misleading kueue_cluster_queue_lending_limit metric value for ClusterQueues with unset lendingLimit. Kueue now reports +Inf, matching the actual unconstrained lending behavior instead of reporting 0. (#12168, @​weizhoublue)
• Observability: add a safeguard check truncating the event messages to make sure the events can be successfully recorded in the API server. (#12048, @​olekzabl)
• PriorityBooster: Fix a bug that events.k8s.io Events operation permission errors. (#11969, @​dddwsd)
• TAS: Fix a bug where TAS ignores excluded or transformed resources in node capacity tracking. (#12034, @​wafrelka)
• TAS: Fixed error handling for TAS topology assignments so Workloads are not considered Fit when topology assignment fails. Kueue now treats such assignment errors as NoFit instead of allowing the Workload to reserve quota. (#12172, @​yaroslava-serdiuk)
• VisibilityOnDemand: Fixed forbidden list/watch errors caused by unused MutatingAdmissionPolicy informers in the visibility server. (#11874, @​kimminw00)

v0.18.0

Changes since v0.17.0:

Actions Required Before Upgrading

(No, really, you MUST read this before you upgrade)

• Minor releases: Review the .0 release notes for each new minor version you cross; see: v0.16.0, v0.17.0.

• AdmissionChecks: Add the alpha RejectUpdatesToCQWithInvalidOnFlavors feature gate (disabled by default) to reject updates to existing ClusterQueues with invalid AdmissionCheckStrategy.OnFlavors references. when enabling this feature gate, fix any existing invalid OnFlavors references before updating the affected ClusterQueues. (#10384, @​ShaanveerS)

• If you maintain an in-house integration you will need to modify the code to pass the k8s client when calling the following functions: RunWithPodSetsInfo, PodSets, PodsReady, ReclaimablePods. (#11310, @​kaisoz)

• Kueue integration webhooks now consistently exclude kube-system and the Kueue

... (truncated)

Commits

• 96f57a1 Prepare release v0.18.1 (#12195)
• 305a4d2 test/e2e: deflake baseline Prometheus checks (#12191)
• 1222ca8 test/e2e: deflake Prometheus target discovery (#12174)
• 3fdec4e [release-0.18] Invalidate representative mode cache on psAssignment error (#1...
• 86f0787 [release-0.18] fix (metrics): misleading lending limit for unconstrained coho...
• cdca8f8 add coderabbit configuration to help guide reviews (#12166)
• e5774a0 test/e2e: probe webhook data path after kueue rolling restart (#12162)
• 6970da1 Fix ray-project-mini-image-build-push target. (#12149)
• e7c8312 [release-0.18] test/e2e: commonize webhook endpoint readiness waits (#12127)
• dfad363 Pull miniray instead of building (#12157)
• Additional commits viewable in compare view