feat: Modular autocomplete functionality for various contexts#386

Samk13 wants to merge 1 commit intoinveniosoftware:masterinveniosoftware/invenio-theme:masterfrom

Samk13:autocomplete-featSamk13/invenio-theme:autocomplete-featCopy head branch name to clipboard