Skip to content

Translations update from Hosted Weblate #398

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
boutinb merged 2 commits into from
Jan 10, 2026
Merged

Translations update from Hosted Weblate #398

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
bf43e03
Translated using Weblate (German)
JoKeyser Jan 3, 2026
521c24a
Translated using Weblate (Tibetan)
zevelijah Jan 5, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
13 changes: 9 additions & 4 deletions po/QML-bo.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,12 +1,15 @@
msgid ""
msgstr ""
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-06 15:01+0000\n"
"Last-Translator: Zev Oster <[email protected]>\n"
"Language-Team: Tibetan <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
"jaspmetaanalysis-qml/bo/>\n"
"Language: bo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
"X-Qt-Contexts: true\n"

msgctxt "Description|"
Expand Down Expand Up @@ -725,13 +728,15 @@ msgctxt "RobustBayesianMetaAnalysisWeightfunctions|"
msgid "Weight"
msgstr ""

#, fuzzy
msgctxt "Description|"
msgid "Classical"
msgstr ""
msgstr "སྲོལ་རྒྱུན།"

#, fuzzy
msgctxt "Description|"
msgid "Bayesian"
msgstr ""
msgstr "བྷེ་ཡེ་སིའི།"

msgctxt "Description|"
msgid "Prediction Model Performance"
Expand Down
17 changes: 14 additions & 3 deletions po/QML-de.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,9 +1,15 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-01-03 17:16+0000\n"
"Last-Translator: Johannes Keyser <[email protected]>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
"jaspmetaanalysis-qml/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
"X-Language: de\n"
"X-Source-Language: American English\n"
"X-Qt-Contexts: true\n"
Expand Down Expand Up @@ -4590,7 +4596,7 @@ msgstr ""

msgctxt "BayesianBinomialMetaAnalysis|"
msgid "Study Level (Multilevel)"
msgstr ""
msgstr "Studien-Ebene (Multilevel)"

msgctxt "BayesianBinomialMetaAnalysis|"
msgid ""
Expand All @@ -4599,6 +4605,11 @@ msgid ""
"to specify the model structure and to account for the correlation between "
"the effect sizes within each study."
msgstr ""
"Variable zur Angabe der Studienebenen-Verschachtelung. Diese Variable wird "
"verwendet, um die Verschachtelung der Studien in der Metaanalyse anzugeben. "
"Die Verschachtelung dient zur Angabe der Modellstruktur und zur "
"Berücksichtigung der Korrelation zwischen den Effektstärken innerhalb jeder "
"Studie."

msgctxt "BayesianBinomialMetaAnalysis|"
msgid "Subgroup"
Expand All @@ -4612,7 +4623,6 @@ msgstr ""
"Variable zur Angabe der Untergruppeneinteilung. Für jede Untergruppe wird "
"ein unabhängiges Modell an die entsprechende Datensatz-Untermenge angepasst."

#, fuzzy
msgctxt "BayesianBinomialMetaAnalysis|"
msgid "Effect size"
msgstr "Effektstärke"
Expand Down Expand Up @@ -4665,6 +4675,7 @@ msgid ""
"Specify the type of prior distributions for the effect size and "
"heterogeneity."
msgstr ""
"Angabe der Art von Prior-Verteilungen für die Effektstärke und Heterogenität."

msgctxt "BayesianBinomialMetaAnalysis|"
msgid "Default"
Expand Down