Jellyfin 10.11 support

[crobibero]

No description provided.

[MBR-0001]

@crobibero I've noticed that the missing subtitles task has become very slow, looking at the logs I see this:

it seems that after every 5 search requests there's a 5 second pause with Unable to acquire rate limit lease, waiting 00:00:05
is this expected behavior? before this PR the whole task would take maybe a minute and now it takes 6+ mins

I'm looking at the diff and I see that a lot of my old rate limiting code has been removed but I don't see the new code that's supposed to replace it. I have never heard of FixedWindowRateLimiter until now so it maybe does something internally, but the behavior I'm seeing tells me something isn't working correctly

[crobibero]

OpenSubtitles has a rate limit per IP of 5 requests per second. It sounds like I may have set the limit incorrectly. I'll see if I can take a look today

https://opensubtitles.stoplight.io/docs/opensubtitles-api/6ef2e232095c7-best-practices#limits