Bump versions: bpftrace 0.9.4, bcc-tools 0.13.0#530

lht wants to merge 1 commit intojessfraz:masterjessfraz/dockerfiles:masterfrom

lht:update-bcc-and-bpftracelht/dockerfiles:update-bcc-and-bpftraceCopy head branch name to clipboard