fix: prevent custom-panel iframe from shifting the page off-screen#17361

hristoterezov wants to merge 2 commits intomasterjitsi/jitsi-meet:masterfrom

fix/iframe-scroll-into-view-shifts-pagejitsi/jitsi-meet:fix/iframe-scroll-into-view-shifts-pageCopy head branch name to clipboard