2025.7.0

What's Changed

• Improve logging by @rpurdel in #212
• fix: proper update of the stress metric when both vox and streaming w… by @rpurdel in #213
• feat: add endpoint for extracting table of contents by @quitrk in #216
• feat: add metric for map-reduce chunking operations by @quitrk in #217
• fix: correct timestamp advance after audio buffer trimming by @rpurdel in #219
• fix: path traversal when uploading files by @quitrk in #220

Full Changelog: 2025.5.1...2025.7.0